Paldies :)

Turpinu saņemt sūtītos apsveikumus un dāvanas no Latvijas!
Liels paldies par iepriecinājumu, jaukajiem apsveikumiem un garšīgiem sūtījumiem.

Ilona

Vecā gada pavadīšana

Vēl viena maza ziņa šodienai.

Šodien darba vietā notika nelieli Vecā gada pavadīšanas svētki. Tad nu izrādās, tas ir laiks, kad tiek dāvinātas dāvanas. Iespējams jau, ka ar dāvanām tiek sagaidīts Jaunais gads. Tad nu es arī tiku pie dāvanas -daudz šokolādes.

Mazi novērojumi :)

Te cienastam ļoti negatavojas. Galdā tiek likti cipsi un sulas, bija gan viena kūka, kas esot parasti galdā. Tā ir kaut kas līdzīgs mūsu pašu keksam ar žāvētiem augļiem pildījumā. Kā arī tika piekodināts, lai ēdu uzmanīgi, jo parasti tajā paslēpts kāds naudas gabals. :) Neuzdūros tam, bet nedzirdēju arī sajūsmu saucienus, ka kāds cits to būtu atradis. Tad nu nezinu vai tiešām tā ir taisnība, jo kūka bija pirkta veikalā. Varbūt atradējs nevēlējās lielīties ar savu atradumu.

Brīnumsvecītes, tās jau man arī patīk, bet... varbūt esmu jau kļuvusi par pārāk bailīgu vai kā, bet tās tika dedzinātas telpā. Pats par sevi tas nebūtu nekas tik briesmīgs, ja vien tās netiktu vēcinātas un dzirksteles nelēktu uz visām pusēm. Telpa pamaza un cilvēku padaudz, kā arī uz grīdas paklājs.. Bet kopumā pasākums notika bez lieliem starpgadījumiem, vienīgi kolēģes dēls apdedzināja pirkstus pieķeroties vēl karstai brīnumsvecītei.

Tādas nu īsumā bija svinības. Domāju, ka jums tur darba vietās jau arī svinības norit gandrīz pilnā sparā. Lai tās izdevušās. :)

Pirms un peec Ziemassveetkiem

             Saakšu ar to, ka diemžeel jaaraksta man bez garumziimeem un miikstinaajumiem, tikai imantojot, kas ir piejami Serbu alfabeetaa. Tas taapeec, ka diemžeel mans dators ir remontaa. Laadeetaajs atteicaas laadeet bateriju.. gaidu rezultaatu, kas tad iisti buus par vainu.

Peecpusdiena dodoties uz servisu

        Visa pagaajušaa neelja pagaaja Ziemassveetku gaidaas, šeit gaidiiju škjiet tikai es. Kasia devaas uz Poliju pie gjimenes, bet Galina uz Praagu, kur satiekas ar draudzeni un bauda Ziemassveetku laiku.

        Šeit izraadaas nav Ziemassveetku tradiiciju. Es biju tik paarsteigta. Biju domaajusi, lai arii pareizticiigie un sveetkus svin janvaarii un šeit nebuus tradiiciju Ziemassveetkiem decembrii, bet ir janvaarim. Bet izraadaas nav. Tas esot taapeec, cik no staastiitaa sapratu, ka sociaalisma laikos pareiziciigajiem esot bijis aizliegts svineet sveetkus, kas saistiiti ar ticiibu. Paareejo ticiibu paarstaavjiem taada aizlieguma nebija, jo musulmanju un katolju šeit maz. Tad nu tas esot galvenais iemesls.

        Taa kaa es veeleejos Ziemassveetku vakaru, tad uzaicinaaju paaris cieminjus, kas šeit mums visvairaak paziistami. Izdomaaju, ka vajag arii uztaisiit daavanu loteriju. Tad nu izsakot uzaicinaajumu pieteicu, ka jaabuut liidzi Ziemassveetku daavanai. Man naacaas skaidrot, kas ar to domaats. Vinji šeit daavanas nedaavinot, iespeejams kaadaa gjimenee ir taada tradiicija, bet cik jautaaju, tad izteicaas, ka nav taadas vinjiem tradiicijas gjimenee. Tad nu, kad teicu par daavanaam, sanjeemu atbildes reakciju kaa "Es vienmeer ciemos naaku ar daavanu, piem, viinu.." vai "Daavanu tev?" Par peedeejo es iipaši gribeeju smieties - uzprasiijos uz daavanu sev :D

       Ziemassveetku vakarinjaam izcepu piiraagus un piparkuukas, izškjoveeju kaapostus, izvaariju pupas. Pupaam bija pat viena no lielaakajaam piekrišanaam, jo taas bija vienkaarši ne ar ko nesajauktas. Jo paareejais bija vinjiem peec garšas diezgan diivains. Vinji arii te škjovee kaapostus, bet bez cukura.

       Piparkuuku miiklu pirmo reizi gatavoju pati, tad nu mazliet sanaaca peec konsistences ne tik laba, bet peec garšas - manaam garšas kaarpinjaam, ljoti garšiigas.

Kopumaa viss sanaaca padaudz.. eedu veel peec tam triis dienas :)

Pieraadiijums

        Šeit kopumaa ir probleemas ar garšvielaam. Veikalos nav pieejami smaržiigie pipari un vaniljas standzinjas, arii citas iipatneejaakas garšvielas, bet manis piemineetaas ir taas, ko domaaju, ka ir atrodamas visur. Bet šeit atrodamas lielaakoties vienkaaršas garšvielas un ljoti daudz vegetas tipa maisiijumu.

Pašaa sveetku vakaraa saskaaros ar veel vienu šejienes tradiiciju. Peec tam noskaidroju, kaa jaariikojas. Dzeerienus šeit pasniedz maajas saimnieks, neatkariigi no dzimuma, bet es esmu pieradusi, ka par pudeles attaisiišanu un dzeerienu ieliešanu glaazees ruupeejas viirieties, neatkariigi no taa vai tas ir cieminjš vai namateevs. Tad nu no saakuma kaa muljke gaidiiju un nesapratu, kaapeec neviens neuznjemas viina pudeles attaisiišanu un viina ieliešanu glaazees. Tikai, kad speciaali paluudzu, tad tika šis jautaajums nokaartots.

Es tiku arii pie Ziemassveetku apsveikuma kartinjaam. Abas ar kakjiem. Kad ieraudziiju, gribeejaas smieties, protams labaa noziimee. :) Jauki domaats, jo tas peec tam, kad paardziivoju par vienu konkreetu kakji, kas bez maajaam. Bet es ceru, ka es nesanjemšu paaraak daudz kartinju ar kakjiem..

Labi, ka televizija padomaaja par citaam ticiibaam, ne pareizticiigajiem, jo bija Ziemassveetku koncerts. Lai arii bazniicaa, man bija vienalga, jo mans dators, ar visaam Ziemassveetku dziesmaam, remontaa.

Pirms sveetkiem, piektdien, bija sarunaats, ka es ar veel divaam vieteejaam briivpraatiigajaam došos uz vienu skolu un kopiigi gatavosim Ziemassveetku rotaajumus. Skola laikam priekš Spuž un Danilovgrad (ciemu, rajona- nesapratu) beerniem, skolas nosaukums "JUOŠ "NJEGOŠ"".

Skola

No skolas izejot, pagalms, kas ierobežots ar seetu, kur skolnieki tusee. Cik esmu redzeejusi, visu skolu teriotrijas ir ierobežotas ar seetu

Aiz seetas un viena maaja Spuž

         Diena saakaas ar to, ka neviena no sarunaatajaam meiteneem neparaadijaas. Tad nu devos turp kopaa ar koleegi. Man tika pateikts, ka buus materiali vajag tikai ierasties, bet drošibas deelj panjeemaam.

I       eradaamies, satikaam tikai beernus, bet skolotaaju, ar kuru tika viss sarunaats, taa arii neredzeejaam. Bet galvenais jau bija beerni. Par mateiriaaliem, labi ka panjeemaam tomeer liidz to, kas bija veel no kartinju gatavošanas palicies. Skolaa materiaalu bija smiekliigi maz, tikai nedaudz taa, ko paši beerni liidzi panjeemuši. Nebija ne škjeeru, ne liimes. Es biju šokaa, bet sapratu, ka mainiit jau neko nevaru un straadaajaam, kaa nu vareejaam.. Vismaz kaut kas bija beerniem somaas un kaut ko atradaam pa kaiminju kabinetiem. Beerni, laikam sanaca 7 vai 8.klase, ja tie ir beerni vai jau jaunieši, bet tas nav galvenais. Vinji nekad nebija gatavojuši rotaajumus, tad nu iemaaciiju vieteejaas virtenes. Kaadam no vinjiem arii pašiem radaas idejas, tas labi. Vajadzeeja dekoreet skolas foaje, bet ziniet, kaads ir videeji lielas skolas foaje - paliela telpa, kur skoleeniem skraidiit. Sanaaca izrotaat tikai skolas aardurvis, bet tas nekas.. vismaz kaut kas, pirmai reizei ir pietiekami labi.

Foaje un skoleeni gaida rotaajumu gatavošanas pasaakumu

Es ar skoleeniem peec paveiktaa darba

Nedaudz no rotaašanas. Nesaprotu, kaapeec gan neesmu nobildeejusi vairaak no taa, kaa peec tam izskatiijaas

     Rotaajot durvis, bija starpbriidis. Tajaa sanaca noveerot nepatiikamu monemtu, ka skolotaaja iepljaukaa vienu skolnieku, taa ap 9 gadu vecu. Nesapratu protams, kas bija par lietu, bet kaut ko daži skoleeni nesadaliija savaa starpaa un izkaavaas.

     Veel vinji skolaa iekšaa uz stundu devaas pa paariem, sadevušies rokaas. Pa starpbriižiem vinji arii ieed, kaut ko liidziigu cipsiem un uzdzer kaut kaadus gaazeetos dzeerienus. Tas te parasts, ja tuvumaa ir kaada ceptuve, tad vinji tiek pie bureka vai picas, bet pusdienas kaa taadas skolaas neesot. Jaa, klasees ir sildiitaaji, bet aarpus klases telpaam skoleeni pavada aardreebees, auksti ir un telpaas, kas nav klases, netiek sildiitas.

      Iestarpinaajums, mazliet ne pa teemu - ja liidz šim naacaas sasveicinaaties ar cilveekiem un sajust, ka tiem paarsvaraa ir vaajš rokas spiediens, tad visiem triis skolotaajiem, ar kuriem tiku iepaziistinaata, bija speeciigs rokas spiediens..

      Iestaripinājums Nr.2 - šorīt boss izteicās, ka vienmēr aizmirs, ka ar mani sasveicinoties jādod kārtīgs rokas spiediens, jo pieradis sievietēm nesaspiest roku. :)

       Peec skolas durvju izrotaašanas, devaaamies uz direktora paliiga kabinetu. Direktora paliigs izraadaas ir mana koleegja attaals braaleens, kaa tad nepaseedeesi un neparunaasi. Ieejot kabinetaa jau uzveediija rakijas smarža, kuru dabuuju arii nogaršot. Cieminji taču jaauznjem kaartiigi :) Teikšu godiigi, taa rakija bija tiešaam garšiiga, bet speeciiga, iipaši, ja nav pusdienots.

          Paarlecu atkal peec Ziemassveetku vakara. Pirmo Ziemassveetku riitaa devos uz Belgradu, iemesls - Serbu grupas GORIBOR koncerta apmekleejums. Ar autobusu brauciens ilgst ap astonjaam stundaam. Bet taa kaa bija sniegs, jaa pa celjam es redzeeju daudz sniega.. :) kaa nekaa kalni, braucaam visas desmit.

Sniegs

       Vakaraa koncerts. Taa kaa vaardus nesapratu, tad nejutu to ljoti lielo prieku, bet "biju izgaajusi ielaas".     

       Pirmdienu pavadiijaam apskatot pilseetu un pa nakti, šoreiz ar vilcienu, atpakalj. Ar vilcienu tika izveeleets braukt, jo doma, ka celji buus apledojuši un piesniguši un autobus noteikti brauks ilgi. Stacijaa arii teica, ka vilciens vareetu veelaak iebraukt tikai labi ja 15 minuutes, tam tika noticeets, lai arii liidzšineejaa pieredzee vienmeer ir teikts, ka ar vilcienu labaak nebraukt, jo tas VIENMEER iebrauc stipri veelkaak kaa paredzeets.

         Tad nu kopaa celjojums astonju stundu vietaa ilga 12 stundas. Tad nu iesaku tuvaakajaa laikaa izmantot autobusu paarvadaajumus, lai celjotu starp Belgradu un Podgoricu, cerams peec kaada laika buus labaak.

         Podgoricaa ieradaamies otrdien astonjos no riita. Pie tam pirmaas astonjas stundas naacaas pavadiit neapsildiitaa vagonaa. Bija probleemas ar apkuri vairaakos vagonos, arii restoraana vagonaa, kur pat nebija elektriibas, lai vareetu uzvaariit teeju. Peec tam tika atrasta vieta siltaa vagonaa. Labi, ka man bija mana labaa ziemas jaka muguraa, taa iztureeja paarbaudi, jo auksti man bija paarsvaraa tikai peedaam :)

Peec tam bija pasmaga darba diena, vajadzeeja man pabeigt rakstiit kartinjaas ierakstus, ko biju apsoliijusi izdariit pirmdien, bet deelj peekšnjaa celjojuma, neizdariiju.

          Kaut kas no Belgradas. Kaa redzat, laika apstaaklji bija kolosaali pastaigai. Lai arii raadija, ka ir tikai +2C, saule sildiija un bija tiešaam labi pastaigaaties.

Studentu laukums

Nacionaalais teaatris

Bija daavanu daliišanas laiks, laikam jau ka pilseetas pašvaldiibas daavanas beerniem, vismaz taa izskatiijaas, jo visi stiepa tos lielos, bet vieglos, maisus no pašvaldiibas eekas

Dienvidslaavijas galvenaa eekaa

Bankas, kas bijusi pirms otraa pasaules kara, eeka

Francijas kulturas centra, vai kaut kaa cita Francijas, skatlogaa esošsie pasaku varonji

Sabozušies zvirbulji

Sastregums, jo pie galvenaas valdiibas eekas bija protesta akcija.

Klubs, kuraa bija koncerts

        Iestaripinājums izdarīts vēlāk, kad atcerējos, ko vēl gribēju pieminēt - Braucot uz Belgradu, Serbu muitnieki maniem zīmogiem par Kosovas robežas šķēršošanu ir uzlikuši treknu zīmogu pāri - Anulēts. Tā viņi parāda, ka neatzīst Kosovu kā valsti. Brīdinājums ceļotājiem, ja Kosovā neiebraucat no Serbijas puses, tad ārā no Kosovas tikt caur Serbijas pusi esot sarežģīti. Ja, gan iekšā, gan ārā no Kosovas dodaties no citas puses (ne Serbijas), tad lielām problēmām nevajadzētu būt.
        Par laika apstaakljiem. Jau kopš pagaajušaas ceturdienas riitos un vakaros ir apledojušas peljkjes. Sals ir arii šeit. Sniega nav, bet to arii negaidu. Sanjeemu gan soliijumu, ka janvaarii tikšu aizvesta uz kalniem izbaudiit sniegu. Bet deelj šii aukstuma, telpaas ir paveesi, un pirmais darbs paarnaakot no darba ir sasleegt sildiitaajus. Kaut pa dienu ir karsti ar silto jaku, jo saule karsee liidz pat +13C.

        Šobriid pat nedomaaju, kaa sagaidiit Jauno 2012.gadu. Tajaa zinjaa esmu pienjeemusi vieteejo stilu, domaat par to tiešaam peedeejaa dienaa. Ir vairaaki varianti, tad redzees peec noskanjojuma. Kaut saaku domaat, ka nekad iisti neesmu laiciigi zinaajusi, kaa sagaidiit Jauno gadu..

        Plaanoju janvaarii doties nelielaa celjojumaa uz Budapeštu. Pat to veel neesmu saplaanojusi, kaut kaa neiet ar to plaanošanu. :) Bet ceru šonedeelj šo jautaajumu atrisinaat.

        Ceru, ka jums jau ir plaani Jaunaa gada sagaidiišanai. Peec tam veelos zinaat, kaa to sagaidiijaat. Citaadi - rakstu un rakstu, bet taa arii nezinu, kaa jums tur iisti sokas..

         P.S. Visu garo stāstu rakstīju vakar vakarā dzīvoklī. Bet laba ziņa vēl Vecajā gadā, šorīt tiku pie sava datora, bet tā kā stāsts sanāca pagarš, slinkums to pārrakstīt, cerams, ka piedosiet :) Tad nu man ir salabots datora lādētājs un iztīrīts pats dators no putekļiem.
       

       

         

Pirms Ziemassvētkiem

       Nu tā, iepriekšējās divas nedēļas laikam tomēr bija pašas smagākās šeit. Tieši emocionālā ziņā. Pārdomas, ko es šeit īsti daru, kāda īsti jēga no tā, ka esmu šeit, tikai tāpēc lai būtu?? Varbūt tas arī bija pirms Ziemassvētku pārdomu laiks par šogad paveikto.. 

       5.decembrī bija Starptautiskā brīvprātīgā darba diena. Mūsu organizācija rīkoja pasākumu un tajā tika pasniegtas balvas par Labāko brīvprātīgā akciju, Labākais brīvprātīgais seniors u.c., kā arī tika pasniegti diplomi vietējiem labākajiem organizācijas vietējiem brīvprātīgajiem un mums, kā ārzemju brīvprātīgajiem.

Šeku reku diploms man:

       No drūmuma nedaudz palīdzēja atslēgties Ziemassvētku kartiņu gatavošana. Nosūtīju draugiem un radiem Latvijā. Nezinu vai tiešām tikai šoreiz tā sanāca, bet sajūta bija, ka nevis Melnkalnes pasts ir tas, kas kavē sūtījumus, bet Latvijas, t.i., katra no nodaļām strādā cik ātri tā vēlas. Jo bija, kas kartiņu saņēma ļoti ātri, ir, kas vēl nav saņēmuši, kaut izsūtītas vienlaicīgi. Tomēr galvenais, lai visi saņemtu J. Ļoti ceru saņemt atpakaļ saiti, ka kartiņa ir saņemta J

       Gatavojām arī kartiņas, ko organizācijai sūtīt saviem sadarbības partneriem. Tas nu bija vienīgais mūsu uzdevums šobrīd. Vienu vakaru gan saorganizējāmies, ka arī vietējie brīvprātīgie darbinieki mums palīdz. Man par pārsteigumu, vai vienkārši tā sagadījās, ka viņi neviens īsti līdz galam nesaprata kādai ir jābūt Ziemassvētku kartiņai.. Tas būtu nieks, ka nekad nav taisījuši paši, bet tie brīnumi daži, kas beigās sanāca, piem., iekšpusē zem uzraksta „Merry Christmas” Itālijas un Francijas karogi!! Tā arī īsti nesaprotu, kam tādu sūtīt, bet nu tas, lai paliek organizācijas ziņā.  (Fui, cik nesmuki izteicos par citu gatavotajām kartiņām!!)

       Visas kartiņas, kas tika sagatavotas, mūsu priekšplānā, lai redz tās skaistākās :D

Un, protams - tikai manējās J

        Sāku plānot Ziemassvētku vakaru. Skatos, kas veikalos ir, lai varētu uztaisīt kaut ko no nacionāliem ēdieniem. Cerams, izdosies izcept arī pīrāgus. J

Tā kā man nācās izmest Adventes vainagu, uztaisīju sev eglīti J, lai ir kaut kāds rotājums. Maziņa un ideja no dr.lv vienas galerijas.

         P.S. Nodraudzenes  dabūju dzirdēt, ka viņa jau manā rakstībā ir ievērojusi vairākas nelatviskas lietas. Nezinu kādas iepriekš, bet šoreiz vārda „Džezs” vietā rakstīju „Jezs” pilnīgā pārliecībā, ka tā ir pareizi. Varbūt vēl kāds ko tādu ir ievērojis??

Kaijas raftingo

Nespēju nepalielīties ar šodienas pasakaino rudens siltumu šeit. Šis būs vairāk bilžu blogs.

Pirmais ir video. Mana primitīvā montāža ar Morača upi. Video ar skatu no diviem tiltiem. Sākumā, kur sliktā kvalitātē balts pleķītis pa upi peld (un ātri tiek norauta bilde), tā ir kaija. Pirms sāku filmēt viņu bija daudz, kas izbaudīja straujo upi.

Kopumā varat ievērtēt, ka tagad upē ūdens ir stipri vairāk un tādā duļķainā haki krāsā.

Tālāk seko vienkršas bildes ar dabas skatiem pilsētā. Tālumā kādā bildē varat ieraudzīt jau sniegotas kalnu virsotnes. Bildes pēc kārtas, kā tika bildētas :) T.i. pie šī jaukā laika gāju uz darbu ar līkumiem.

Vakars aiz manas darba vietas loga.



P.S. Šī bilde parāda, kā konkrētā bārā tiek informēti apmeklētāji par to, ka smēkēt aizliegts :)

P.S.2: Šīs dienas sliktā ziņa. Dabūju izmest savu Adventes vainagu. Laikam tās dzeltenās ogas tomēr nebija laba doma izmantot. Varbūt arī vienkārši mūsu virtuves mitrais gaiss ir pie vainas pūšanas (rūgšanas) procesiem. Bet nu mana interkulturālā mācība - visu, kas ir skaists te, nevar izmantot sausajām kompozīcijām.